Vestimenta Tradicional y típica Japonesa
Posted in Cultura y tradiciones on April 19, 2008 by bonniexanVestimenta
En Japón existieron muchas formas y clases de vestimenta desde ya tiempos remotos. Pero el más elaborado que conocemos es el clásico patrón al que comúnmente llamamos kimono (su traducción viene a ser “cosa para vestir”); su forma de T, larga hasta los tobillos y de amplias mangas, confeccionado en un principio con material rústico y más tarde, gracias a la influencia china se introdujo la seda haciendo de éste un traje mucho más suntuoso; tenía y aún hoy en los días que vivimos, tiene varios tipos de corte, estampados y colores que varían de acuerdo con el sexo, las clases sociales, la edad, la época del año y la ocasión. Entre ellas estaban algunas especiales como las yukata usadas para vestir en verano;la hakama que viene a ser una prenda ceremonial utilizada en antaño por los samuráis; el Jinbei que es una prenda masculina muy ligera usada como pijama; el jûnihitoe, igual al kimono pero es más delicado en textura y viene a ser usado por las nobles o el fundoshi, una gran pieza de tela grande que se anuda al cuerpo para formar una especie de calzoncillo o tanga, usado por luchadores de sumo.
Tipos de Kimono
Como ya dijeramos antes, los había para todas las clases, edades y sexos. Pero para abreviar y esclarecer, los distribuiremos por sexos y de ésta manera, aclararemos seguidamente la edad y clase social.
Kimonos Femeninos:
· Furisode: Dedicado exclusivamente para las solteras. Son de colores llamativos, mangas largas y cubre el cuerpo entero. Se usan para ocasiones formales y en la ceremonia de la mayoría de edad, a partir de los 20 años de edad.
· Hômongi: Posee un escuda en la parte trasera de la espalda, rico en bordados, tejidos y tintes, llevando un recorrido desde el cuello pasando por el brazo, luego por delante y al final por la parte posterior. Usado para ocasiones formales e informales.
· Iromugi: De uso semi-informal, de varios escudos y comúnmente usado por jóvenes.
· Mochigi: De manga corta con colores sobrios y sencillos.
· Mofuku: De un color negro usado exclusivamente para funerales. De fondo interior blanco y varía con las estaciones, tanto para solteras como para casadas.
· Tomesode: Posee hasta cinco de los escudos de la familia, de un color negro. Es usado por las mujeres casadas en ocasiones formales y en matrimonio con parientes cercanos.
· Tsukesage: Éste en especial carece de escudo. De uso semi-informal, los bordados, tintes y tejidos vienen desde el hombro en mano izquierda, así como en mano derecha y al posterior.
· Shiromoku: La composición de sus palabras “Shiro” (blanco) y “Moku” (pureza) aclara evidentemente el significado de este kimono nupcial de color blanco. Se usa también co un gorro en forma de media luna, que tiene un significado especial: “Entrega y fidelidad infinita”
· Komon: De uso continuo diario, caracterizado por la repetición de pequeños motivos decorativos por toda la tela del kimono. Éste es el que más solemos ver en algún documental o producción cinematográfica como prenda común.
Kimonos Masculinos:
Para ellos, hay kimonos de diversos estilos y características, pero fundamentalmente se componen de dos partes:
· Hakama: Se compone de un pantalón holgado, usado mayoritariamente en artes marciales y contiene hasta 7 pliegues distintos y que, cada uno, representan las virtudes del guerrero tradicional, colocados encima del kimono. Es usado por hombres y mujeres.
· Yukata: De algodón y fácil de llevar. Ligero e informal, se usa en la estación de verano. Existen dos tipos: el simple, usado comúnmente para dormir o para los baños termales y el más elaborado, que sirve de vestimenta para las fiestas de verano.
Estos son los tipos que hay de kimonos, cada uno usado para una ocasión especial concreta y edad. También, cada kimono, lleva un amarre que en este caso viene a ser una faja tradicional llamada obi de una tela fuerte y resistente, que se ata a la espalda de múltiples maneras. Como en los kimonos, existen muchos tipos de obis y cada forma de atarlo se usa para ocasiones distintas. Los obis más populares son:
1. Maru Obi: Es la manera más formal de usarlo y es indispensable en ocasiones formales. Éste lleva diseños exagerados a ambos lados del kimono, dando la sensación de un gigantesco lazo. Este tipo de obis, son los más costosos y debido a ellos, son muy difícil de ver.
2. Fukuro Obi: A un nivel más bajo que el anterior, éste también puede ser llevado a ocasiones formales y medianamente formales. Este tipo de obi, no tiene en su totalidad diseño como haría el Maru Obi, ya que en su parte trasera carece de ese gran y complicado lazo, pues no lleva diseño.
3. Nagoya Obi: Éste, sin embargo, es más moderno en comparación con los anteriores (1916) Es el preferido por los habitantes y prácticantes en la vestimenta del kimono dada su ligereza. Tiene un corte especial, haciéndolo el preferido en estaciones y épocas calurosas dado que proporciona frescura al cuerpo en altas temperaturas.
Hay otra clase de Obi o “anudación” que sólo es practicado por las “trabajadoras del sexo” o prostitutas ya que el proceso de anudación del obi requiere de tiempo y de un ayudante para que lo elabore, cosa la cual, estas mujeres carecen. Este nudo pues consiste en dejar el lazo por delante del kimono, normalmente dejado a un lateral, para que no les moleste al realizar el trabajo. Desgraciadamente o dependiendo de cómo se mire, también es un signo de identificación de la clase social a la que pertenece la portadora.
En complementos tradicionales, cabe por nombrar las sandalias; las Geta. Y también un calzado especial, las Okobos, utilizadas por las geishas en los bailes ceremoniales que dedican a los hombres que pagan por sus servicios. También estas sandalis poseen un seudónimo, pokkuri y koppori, ya que derivan del sonido que producen al golpear la tarima o tapiz del suelo. Estas, en verdad, son sandalias tradicionales usadas por las maiko, las aprendices de geisha. Las Okobo están fabricadas en un solo bloque de madera tallada cuya suela es similar a una cuña excavada en la parte anterior del pie, que no se apoya, y se unen al pie mediante una tira en el centro de la parte anterior de la suela. En cambio, las Geta, son como huaraches de madera que se sostienen al pie por unos listones. Para apoyarse en el suelo, tienen pegadas a la superficie posterior dos trozos rectangulares de madera como suela.
Ya quedan dicho cuáles y de qué tipo eran las vestimentas tradicionales. Pero también, al igual que pasara con los kimonos, la ornamentación y peinados eran más que todo, un indicador de a qué rango y familia pertenecía la persona. Las ornamentaciones eran utilizados sobretodo en las mujeres, cuyo origen se remonta al momento en que la mujer japonesa abandona el estilo Taregami en el cual el pelo quedaba recto, suelto y liso y se adopta el corte de estilo Nigongami. Se hicieron populares hallá la época del período Edo, en donde los artesanos manufacturaban productos más complejos y elaborados.
Hoy en día los kanzashi son usados en la ornamentación de novias o mujeres que hacen del vestir el kimono una profesión, como las adeptas del Ikebana o la ceremonia del té y las geishas, tayu y yujo. El objetivo de esto es principalmente, dar un toque más elegante a su atuendo y vestimentas. Estos accesorios son fabricados en diveeros materiales como oro, laqueada, metales plateados, seda y, hoy modernamente, de plástico. Las que más usan estos abalorios, son las aprendices de geisha, las maiko.
Vestimenta Contemporánea
Las vestimentas actuales de nuestros días, son iguales que las occidentales; los pantalones, faldas, camisas y jerseys no son una novedad para ellos. Y al ser las más llevadas, hacen de la tradicional la menos común, reservándola sólo para ocasiones especiales.
La más habitual entre las jóvenes japonesas son los uniformes denominados Seifoku , término designado al uniforme escolar usado por los estudiantes en las escuelas privadas y públicas de Japón. Este tipo de uniforme es obligatorio en la mayoría de ellas. El modelo y la tela de la misma, depende de la época en la que se den las clases.
El uniforme de marinero o el denominado sailor fuku, usado como uniforme escolar tradicional, es de uso obligatorio y estricto para las chicas que cursas secundaria y preparatoria, de un color azul marino y con una falda de pliegues.
Los orígenes de este uniforme escolar fue en el año 1921 por la directora del colegio de Fukuoka Jo Gakuen; Elisabeth Lee. Inspirado en el uniforme usado por la real marina británica. Hoy en día, estos uniformes son mundialmente conocidos, ya que se usan tanto en escuelas pública como privadas.
La composición del uniforme viene a ser la siguiente: La parte de arriba tiene una cinta que viene en diferentes colores y formas. El más típico es un gran nudo en el frente. Algunas escuelas tienen un lazo delgado sobre el cuello que se sujeta con un enrevesado nudo en el frente, encima del pecho.
Se usan medias del mismo color del uniforme o blanco. Recientemente las medias usadas son de un color blanco aunque por estética, se prefieren azul marino, ya que estilizan la figura y la aparentan más delgada. Los calzados habituales son unos mocasines color café, chocolate o negros.
El uniforme en generales visto como símbolo de conformidad, siendo modificado por estudiantes rebeldes como una forma de mostrar individualismo. Estos inician la disminución de la falda, remangarse las mangas, quitarse el listón, ocultar parches o medallas debajo del collar, etc.
El sailor fuku, junto con otros estilos de uniformes escolares, ha representado un gran papel en la cultura friki (otaku) como se evidencia en la enorme cantidad de anime, manga y doujinshi que presentan a personajes con este uniforme.
Pues resulta que vine un Domingo tormentoso en avión cuyo tiempo me tenía más que acohonadísima en mi primer vuelo. Comimos con los Papás de David (Djose) y nos fuimos a casita. Al día siguiente quedamos con Drewman, Xamax, El Mono y otro chico también registrado a comer unas Boinas, unas pedazos de “hamburguesas” similares a un gorro de pescar y que no tuve mendas a terminarme (El jodido de Xamax relamía el plato de ketchup) A ver si te entra algo raro!!!
